La semana de Bella Thorne! Nueva publicación de Bella Thorne en su web oficial.

Bella Thorne ha hecho una nueva entrada hoy en su web oficial! En ella nos explica lo que ha hecho esta semana, con todas las fotos que ha subido a Twitter durante este tiempo!

Os voy a publicar lo que ha escrito Bella, junto con las imágenes, & a traducirlo!

Bits of My Week: Fun With Friends

Mar 19, 2012 at 1:37pmby Bella Thorne

Hey guys!

Last week was a fun one so I thought I’d put together a little photo recap to show you what I’ve been up to these past few days. :) Check it out!

Last Monday I had a great lunch on the set of Shake It Up with a couple of my BFFs…

(La semana pasada fue una diversión, así que pensé que había que elaborar un resumen para que supierais lo que he estado haciendo estos últimos días. :) Miralo!

El lunes pasado tuve un gran almuerzo en el set de Shake It Up con un par de mis mejores amigos ...)

And then I saw that TTYLXOX was #1 for the third day in a row!!! I love you guys. :)

(Y entonces vi que #TTYLXOX era número 1 por el tercer día seguido! Os quiero chicos :)

I hung out with Zendaya for a little bit… which I do pretty much everyday!

(Estuve un poco con Zendaya... Qué voy a hacer más o menos todos los días!)

And then I spent some quality time with my good friend Mickey. :) He was actually a gift from all of my friends at Disney!!!

(Y luego pasé algún tiempo con mi buen amigo Mickey. :) De hecho, era un regalo de todos mis amigos en Disney!)

I tried out a new hairstyle and some stick-on jewels… What do you think?

(He probado un nuevo peinado y unas joyas ... ¿Qué opinas?)

And then I rocked my Notre Dame High School baseball cap! Go Tristan Klier!

(Y entonces me puse mi gorra de Beísbol de Notre Dame High School! Vamos Tristan Klier!)

I did some baking and cooking with my mommy on my day off :)

(He hecho un poco de hornear y cocinar con mi mamá en mi día libre:)

And on Friday I went to the movies to celebrate one of my best friend’s b-days! Happy birthday, Oliver!

(Y el Viernes fuí a ver unas peliculas para celebrar uno de los cumpleaños de mis mejores amigos! Feliz cumpleaños Oliver!)

On Saturday I had a fun girls’ night with my friend Bella (yep, same name!), which of course meant LOTS of treats!

El sábado tuve una noche de chicas diversión, con mi amiga Bella (sí, el mismo nombre!), Que por supuesto significaba muchas golosinas!

And I celebrated St. Paddy’s Day with some GREEN cookies!! Yum!

(Y he celebrado el St. Paddy's Day con unas galletas verdes! Ñam!)

What did you do this week? (¿Qué has hecho tú está semana?)

xo Bella (Un beso, un abrazo, Bella)

• Lee el artículo original en el sitio web oficial de Bella Thorne.
• Sigue a Bella Thorne en Twitter.
• Agrégame en el sitio web oficial de Bella Thorne.
• Sígueme en Twitter.
• Pregúntanos cualquier duda en Ask.